Category Archives: Passages and Homes

…transits, translations, and occasional transgressions.

The Valise–a family memoir

      ~~”The Valise” was published in the fall 2011 issue of American Literary Review.  Since then, the publication has gone digital, and the essay is not available in print or on the ALR website.   You can read it … Continue reading

Posted in Armenians, Cities and towns, Languages and readings, Ordinary places, Palestinians, Those we Love | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

From the Archives–travel: Spain 2

~~ This essay was originally on June 4, 2011, shortly after we had visited Sacromonte inAndalusia.  It was later published on the blog of the radio program “On Being.”  ~~ The Trail to Sacromonte The road may be—and almost always … Continue reading

Posted in Cities and towns, Ordinary places, Rx for Maladies | Tagged , , , | Leave a comment

John Berger, again…

~~I heard the news of John Berger’s death in the late afternoon, around tea and dried fruit, with friends.  There was a moment of silence, and then words of sadness, not so much about how brilliant of a thinker and … Continue reading

Posted in Palestinians, Those we Love | Tagged , , , , | Leave a comment

John Berger…

~~John Berger died today. It is a sad evening for those of us who loved his writing, his presence, his humanity; who loved the weave of art and life that was his way; who loved his mix of curiosity, knowledge, … Continue reading

Posted in Languages and readings, Those we Love | Tagged | Leave a comment

Englishing Krikor Beledian

Krikor Beledian is the preeminent Western Armenian man of letters: literary critic, novelist, poet, Beledian has been writing prolifically since the mid 1960s.  Difficult, complex, even “unreadable” by some, Beledian’s writing resists quick passage– from its native Western Armenian to … Continue reading

Posted in Armenians, Languages and readings, Rx for Maladies, Those we Love | Tagged , , , , | Leave a comment

A Volga in Yerevan…

The weather is changing in Yerevan; winter is almost here. The evening, especially, are on the cold side, often rainy, the streets wet under the light drizzle. It’s true what everyone says about such Yerevan evenings, when you leave a … Continue reading

Posted in Armenians, Cities and towns, Small joys | Tagged , , , , | Leave a comment

Aleppo, of memory…

~~I wrote this article in 2005, and could not get it published although several “major” US newspapers showed interest only to withdraw at the last minute.  I can speculate, but that’s an obscene luxury now that Aleppo has been reduced … Continue reading

Posted in Armenians, Cities and towns, Languages and readings, Ordinary places | Tagged , , , , , , | 2 Comments